Deuteronomy 17:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ni dhéana tú bulóg ar bith diodhbairt dot THIGHEARNA Día, nó caora, a mbía aineamh, no gráin ar bith: óir is adhfhuathmhaireachd sin ag do THIGHEARNA Día.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Ná híobair don Tiarna do Dhia damh ná caora ar a bhfuil máchail, nó iomard ar bith, mar is gráin leis an Tiarna do Dhia a leithéid.