Deuteronomy 17:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do dhéana tusa do réir a norduighe, thaisbéanuid dhuit an drong bhías don náit sin noch thoighfeas do THIGHEARNA; agus do bhéara tú dot aire a dhéanamh do réir gach a ttéagoscuid dhuit:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ní foláir duit déanamh de réir na breithe a thabharfaidh siad duit san áit úd a thoghfaidh an Tiarna; déan go beacht de réir a dtreoracha go léir duit.