Deuteronomy 2:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus na Habhimigh noch do chomhnuigh ann Haserim, go nuige Assah, do dhibreadar na Caphtorimigh íadsin, noch tháinic amach as Caphtor, agus do áitreabhadar na nionad.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ba é an scéal céanna é leis na hÁivím a bhí ag cur fúthu i mbailte an tslí go léir go Gazá; tháinig na Caftoraím ó Chaftor, agus rinneadar iad a dhíothú agus cur fúthu ina n-áit.)