Deuteronomy 21:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tiucfuid na sagairt mic Lébhi a lathair; (óir is íad do thogh do THIGHEARNA Día do mhiniostralachd dó, agus do bheannughadh a nainm an TIGHEARNA; agus is lé na mbreithir críochnuighthear gach uile imreasain agus gach uile bhuille:)

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus tagadh clann mhac Léiví, na sagairt, i láthair mar thogh an Tiarna do Dhia iad le fónamh dó agus le beannú in ainm an Tiarna, agus is é a ngnó gach cás aighnis agus foiréigin a réiteach le breith a mbéil.