Deuteronomy 22:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ní chuirfe tú thfineamhuin le síolta eagsamhla: deagla go ttruaillfidh toradh an tsíl do chuir tú, agus toradh na fíneamhna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná cuir an dara sórt síl i do fhíonghort le nach ndéanfaí coisreacan ar a thoradh go léir ar an mbarr eile a chuir tú agus ar thoradh do fhíonghoirt.