Deuteronomy 23:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ A nuáir do bhéara tú móid dot THIGHEARNA Día, ná cuir ar cáirde a choimhlíonadh: óir íarrfuidh do THIGHEARNA Día cunntus ort ann go deimhin; agus do bhíadh na pheacadh ort.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Má thugann tú móid don Tiarna do Dhia ná bí mall á comhlíonadh, óir éileoidh an Tiarna do Dhia ort í go cinnte, agus ba pheaca í a dhiúltú.