Deuteronomy 25:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus is amhluidh bhías, ma thuilleann an chiontach a bhúaladh, go ccuirfidh an breitheamh dfíachuibh a leagadh síos, agus gabháil air dá lathair féin, do réir a choire, a nuibhir áirigh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
má thuilleann an té a bhíonn san éagóir gabháil de lasc air, tugadh an breitheamh faoi deara é a chur ina luí agus gabháil de lasc air ina láthair leis an líon buillí a oireann dá choir.
Recommended Reading