Deuteronomy 27:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do aithin Máoisi maille re seanóirighibh Israel don phobal, ga rádh, Coimhéaduigh na huile aitheanta noch aithnighimsi dhaóibh a niugh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug Maois agus seanóirí Iosrael ordú don phobal: «Coimeádaigí na haitheanta uile a ordaím duit inniu.