Deuteronomy 28:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Do dhéana an TIGHEARNA luáithreadh agus créafóg dfearthuinn do dhúithche: a núas ó neamh thiucfa sé ort, nó go marbhthar thú.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Déanfaidh an Tiarna luaithreach agus gaineamh d' fhearthainn do thalún; titfidh sí ó neamh ort go scriosfar thú.