Deuteronomy 28:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Pósfa tú béan, agus luighfe duine eile lé: do dhéana tú tigh, agus ní áitreabha tú féin ann: cuirfe tú fíneamhuin, agus ní chruinneocha tú a cáora.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Pós bean agus luífidh duine eile léi; tóg teach agus ní dhéanfaidh tú cónaí ann; plandaigh fíonghort agus ní chruinneoidh tú a thorthaí.