Deuteronomy 28:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Béarthar do mhic agus hinghiona do dháoinibh oile, agus do chífe do shúile é, agus faillfid ort lán dfoun a tteachda chugad ar feadh an laé: agus ní biáidh camhachda ar bith ann do láimh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tabharfar do chlann mhac agus iníonacha ar láimh do dhaoine eile, agus gach lá beidh do shúile á snoí asat ag faire amach dóibh gan neart ar bith i do láimh leis an scéal a leigheas.