Deuteronomy 29:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Beanuid na neithe secréideacha re ar TTIGHEARNA Día: achd na neithe atá ar na bhfoillsiughadh is rinne bheanuid síad agus ré ar gcloinn gó síorruidhe, chor go ndéanmaóis bríathra an dlighesi uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Baineann na rúin leis an Tiarna ár nDia; ach na nithe a fhoilsítear, is linne iad agus lenár gclann go deo d' fhonn go ndéanfaimís briathra uile an dlí seo a chomhlíonadh.