Deuteronomy 29:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Níor itheabhair arán, agus níor ibheabhair fíon no deoch láidir: chor go mbía a fhios aguibh gur misi bhur TTIGHEARNA Día.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Níor ith sibh arán; níor ól sibh fíon ná braon crua, i dtreo go mbeadh a fhios agaibh gur mise an Tiarna bhur nDia.