Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ach má iompóighion do chroidhe úadh, ionnus nach éistfe tú, ach go ttairngthear uadh tú, agus go nadhoruidh tú dée oile, agus go bhfoigheonuidh tú dhóibh;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach má chlaonann do chroí, má dhiúltaíonn tú éisteacht agus go mealltar thú chun adhradh do dhéithe eile agus seirbhís dóibh,