Deuteronomy 31:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus do scríobh Maóise an dlígheadhsa, agus thug do na sagartuibh é do chloinn Lebhi, noch do iomchair airc chunnartha an TIGHEARNA, agus do sheannibh Israel uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Scríobh Maois an dlí seo agus thug é do na sagairt, clann Léiví, an mhuintir a d' iompraíodh áirc chonradh an Tiarna, agus do sheanóirí Iosrael.