Deuteronomy 33:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Beannuigh a THIGHEARNA a mhaóin, agus gabh chugad oibreacha a lámh: buáil tré leasrach na druinge éirghios na aghuidh, agus an luchd a fhúathuighios é, ionnus nach éireochuid a rís.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

A Thiarna, beannaigh a mhaoin agus glac le saothar a lámh. Basc leasracha a naimhde agus a eascairde, ionas nach n-éireoidh siad arís.