Deuteronomy 34:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuáidh Maóise súas ó réiteach Mhoab go slíabh Nébo, go mullach Pisgah, atá thall as coinne Iericho. Agus do tháisbéin an TIGHEARNA tír Ghilead, uile dhó, go nuige Dan,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin d' imigh Maois ó mhachairí Mhóáb agus ghabh Sliabh Neabó suas go mullach Phisceá, sall ó Ireachó, agus thaispeáin an Tiarna an tír ar fad dó: Gileád go Dán,