Deuteronomy 34:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sna huile chomharthuibh agus iongantuibh, dar chuir an TIGHEARNA é dá ndéanamh a gcrích na Hégipte a naghuidh Phárao, agus a naghuidh a sherbhíseach uile, agus a dhúithche uile,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cad é comharthaí agus iontais a chuir an Tiarna faoi deara dó a déanamh i dtír na hÉigipte in aghaidh Fhorainn agus a shearbhóntaí agus a thíre go léir!