Deuteronomy 4:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Achd má ghuidheann tú an TIGHEARNA do Dhía as sin, do gheabha tú é, má íarrann tú od uile chroidhe agus od uile anam é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ach lorgóidh tú an Tiarna do Dhia ón áit sin, agus má lorgaíonn tú é ó chroí go hiomlán agus ó anam go hiomlán, gheobhaidh tú é.