Deuteronomy 6:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ní chuirfe tú cathughadh ar an TTIGHEARNA do Dhía, mar do chuir tú air a Massah.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná déan promhadh ar an Tiarna bhur nDia, mar rinne sibh leis ag Masá.