Deuteronomy 8:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a nuáir mhéidéochuid shealbhadha agus do thréada, agus mhéideochus do chuid óir agus airgid, agus mhéideochus a nuile ní bhus leachd;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

nuair a thiocfaidh breis ar do tháinte agus ar do thréada, agus breis ar do airgead agus ar d' ór agus breis ar do mhaoin go léir,