Deuteronomy 9:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Daoine móra agus árrachda, clann na Nauacimeach, noch is aithne dhuit, agus gha gcúala tú teachd thársa, Cia le na ttiucfadh seasamh a naghuidh chloinne Anac!

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Árrachtaigh mhóra arda clann seo Anácaím mar is eol duit; chuala tú an nath ina dtaobh: 'Cé a d' fhéadfadh seasamh in aghaidh chlann Anác?'