Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eírghidh an ghrían fós, agus théid an ghrían faói, agus deithfrighidh sé gus a náit as ar éirigh sé.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Éiríonn an ghrian ach téann sí faoi arís agus brostaíonn sí léi chun na háite ar éirigh sí as.