Ecclesiastes 1:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Théid an ghaóth leath ris an ttáobh ó dheas, agus fillídh sí fa gcuáirt chum an tuáisceirt; iománuighsí timchioll fa gcuáirt do ghnáth, agus iompoighidh an gháoth aris do réir a cúarta.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Séideann an ghaoth ó dheas agus casann sí ó thuaidh ansin; siúd léi timpeall arís agus arís eile agus leanann sí dá timchuairt gan stad.