Ecclesiastes 11:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar nach bhfeadair tú créd é slighe na spioraide, nó cionnus fhásuid na cnámha a mbroinn na mná bhíos torrach: marsin nach bhfeadair tú oibreacha Dé noch do ní a nuile ní.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ní eol duit conas a dhealbhaíonn an t-anam an ghin atá i mbroinn mná torraí; mar an gcéanna, ní eol duit ach oiread obair Dé, cruthaitheoir an uile ní.