Ecclesiastes 12:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Atáid bríathra a neagnuidh amhuil cleatha, agus amhuil tairngidh ar na ndaingniughadh ré maighistribh na noireachtas, noch do bheirthior ó áon tréaduighe amháin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Broid is ea briathra na saoithe agus is cosúil le tairní dea-dhaingnithe an díolaim seanráite a thug an t-aon aoire amháin uaidh.