Ecclesiastes 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht ní bheithior go maith ag an ndrochdhuine, ní mó fhaideochus sé a láethe, biáidh sé amhuil scáile; do bhrígh nach eagluighionn sé roimhe Día.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
ní éireoidh go maith leis an bpeacach ach, ar nos scáile, ní bheidh saol fada aige toisc nach bhfuil eagla Dé air.