Esther 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht do dhíuilt an bhainríoghan Bhasti teacht lé haithne an rígh dá sheomradóirighibh: uimesin do bhí an rígh rofheargach, agus do las a fhearg ann.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ach dhiúltaigh an bhanríon Vaistí teacht i láthair faoi mar a d' ordaigh an rí ó bhéal a choillteán. Tháinig fearg agus cuthach buile ar an rí,