Esther 6:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a dubhairt an rígh, Cía atá annsa chúirt? (A nois tháinic Háman annsa chúirt amuigh do thigh an rígh, do labhairt ris an rígh do chrochadh Mhordecai air an ccroich do ghléus sé na choinne.)

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin d' fhiafraigh an rí: «Cé tá ar dualgas sa chúirt?» Bhí Hámán faoin am sin tagtha isteach i gcúirt sheachtrach phálás an rí le hiarraidh ar an rí Mordacaí a chrochadh ar an gcroch a bhí gleasta aige féin dó.