Esther 7:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Ester, Isé a neascara agus an námhuid an drochdhuinesi Háman. Annsin do ghabh eagla Háman a bhfíadhnuisi an rígh, agus na bainríoghna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhreagair Eistir: «Siúd é an géarleantóir! an namhaid! Hámán na hurchóide!» Tháinig sceimhle agus scéin ar Hámán i láthair an rí agus na banríona.