Exodus 10:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tugadh Maóise agus Aaron a rís chum Phárao: agus a dubhairt sé riú, Imthighidh, déanuidh serbhís don TIGHEARNA bhur Ndía: ach cía híad féin imeochus.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tugadh Maois agus Árón ar ais go Forann dá bhrí sin agus dúirt sé leo: «Imígí, déanaigí íobairt don Tiarna, bhur nDia. Ach cé tá le himeacht?»