Exodus 12:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar an gcéadna beiridh bhur ttréada agus bhur nealbhadha libh, mar a dubhrabhair, agus ímthighidh; agus beannuighidh misi mar an gcéadna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beirigí libh bhur dtréada agus bhur dtáinte mar a d' iarr sibh, agus buailigí bóthar! agus cuirigí beannacht ormsa chomh maith!»