Exodus 15:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do theilg sé carbuid Phárao, agus a shluagh san bhfairge: atáid fós a chaiptínigh toghtha báite san Mhuir ruáidh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Threascair sé carbaid Fhorainn agus a shlua san fharraige; d' fhág sé togha a mharcach báite i Muir na nGiolcach.