Exodus 16:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt an TIGHEARNA ré Maóise, Gá fad bheithi ag diultadh maitheantadh, agus mo dhlighthe do choímhéud?
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin dúirt an Tiarna le Maois: «An fada eile a dhiúltóidh sibh m' aitheanta agus mo dhlíthe a choimeád?