Exodus 17:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do éigh Maóise ar an TTIGHEARNA, ag rádh, Creúd do dhéuna mé ris an bpobalsa? is beag nach bhfuilid a ninmhe gabhála do chlochuibh orum.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghlaoigh Maois ar an Tiarna: «Cad a dhéanfaidh mé leis an bpobal seo? Is beag nach bhfuil siad ag gabháil de chlocha ionam.»