Exodus 18:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tárla ar na mhárach, gur shuigh Maóise do bhreithniughadh an phobail: agus do sheasadar an pobal ag Maóise ó mhaidin go tráthnóna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Lá arna mhárach shuigh Maois i mbun bhreithiúnas an phobail agus bhí an pobal ina seasamh ina thimpeall ó mhaidin go tráthnóna.