Exodus 2:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nois do bhi ag sagart Mhídian móirshesior inghean: agus tangadur agus do thairngeadur uisge, agus do líonadar na humair do thabhairt uisge do thréad a nathar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus anois bhí mórsheisear iníonacha ag sagart Mhidián agus thángadar agus tharraingíodar uisce agus líonadar na humair chun uisce a thabhairt do thréad a n-athar.