Exodus 2:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt seision ré na ingheanuibh, Cáit a bhfuil an té sin? créad fár fhághabhair an toglach? goiridh é a steach go nithidh sé arán.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus dúirt seisean lena iníonacha: «Cá bhfuil mo dhuine? Cén fáth é a fhágáil ansiúd? Iarraigí air teacht agus bia a chaitheamh linn.»