Exodus 22:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Muna fhaghthar an gaduighe, ann sin do bhéurthar maighistir an tighe chum na mbréathamhan dá fhéachuin nar chuir a lamh a maitheas a chomharsan.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

7 Mura mbeirtear ar an ngadaí, caithfidh úinéir an tí mionn a thabhairt i láthair Dé nár leag sé lámh ar mhaoin a chomharsan.