Exodus 25:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus teilgfe tú ceithre fhainne óír dhó, águs cuirfe tú iona cheithre chorruibh iád, agus béid dhá fháinne a ttáobh dhe, agus dhá fháinne san táobh eile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déanfaidh tú ceithre fháinne óir a theilgean, agus cuirfidh tú faoina ceithre cosa iad dhá fháinne ar thaobh agus dhá fháinne ar thaobh eile.