Exodus 25:35 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus biáidh cnap faói dhá bheangán de, agus cnap faói dhá bheangán de, agus cnap fáoi dhá bheangan de, dó reír na sé mbeangán thig amach as an gcoinnleóir.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mar seo cailís faoin gcéad dá ghéag as an gcoinnleoir amach, ceann faoin gcéad chúpla eile, agus ceann faoin gcúpla deiridh, ag teacht leis na sé géaga as an gcoinnleoir amach.