Exodus 26:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do dhéana tú folach do ghorm, agus do phurpair, agus do scairláoid, agus do líon fhínealta chasta dobair ghéarchúisigh: le cherubinibh do dhéantar é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Déanfaidh tú fial d' ábhar gorm, agus corcra agus craorag, agus de línéadach cas mín, agus ceiribíní fuaite le barr slachta ar an ábhar á dhéanamh.