Exodus 3:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nois uime sin, feuch, tangadur comhairc chloinne Israel chugamsa: agus do chonnuirc mé mar an gcéadna an fóirneart léar bhruigheadar na Hégiptigh íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Anois tá scread chlann Iosrael tagtha chugam agus chonaic mé an leatrom a imríonn na hÉigiptigh orthu.