Exodus 30:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus laibheóra tú re cloinn Israel, dá rádh. Biáidh so na hola noamhtha ungtha dhamhsa ar feadh bhur ngeinealach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déarfaidh tú le clann Iosrael: 'Beidh sé seo agaibh mar chriosma naofa liom ó ghlúin go glúin.