Exodus 30:33 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Giodh bé ar bith dhéanas cumusc cosmhuil ría, nó giodh bé ar bith chuirfeas di ar choimhightheach, géarrfuighear cheana a mach óna dhaóinibh é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Aon duine a dhéanfaidh cumasc mar é nó a chuirfidh aon bhraon de ar choimhthíoch, déanfar é a ionnarbadh óna phobal.'»