Exodus 32:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt an TIGHEARNA re Maóise, Do chonnairc mé an pobalsa, agus, féuch, is dáoine cruadhmhuiníl íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Is léir dom,» arsa an Tiarna le Maois, «a cheanndáine mar phobal an pobal seo!