Exodus 36:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do labhradar ré Maóise, ghá rádh, Atáid an pobalsa ag tabhairt leó ní is ro mhó ná riadhthear a leas chum serbhíse na hoibre do aithin Día do dhéanamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus dúradar le Maois: «Tá breis thar mar is gá don obair a d' ordaigh an Tiarna dúinn a chur i gcrích á thabhairt ag na daoine.»