Exodus 4:25 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do ghlac Sipporah cloch ghéur, agus do ghearr réumhchroiceann a mic, agus do theilg fa ná chosuibh é, agus a dubhairt: Go deimhin is fear fuilteach dhamhsa thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin thóg Zipiorá breochloch agus bhain an forchraiceann dá mac agus chuir sí le baill ghiniúna Mhaois é: «Is fear fuilteach agam thú, is ea sin,» ar sí leis.