Exodus 4:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt an TIGHEARNA re Aáron: Imthigh fán bhfasach do theagmháil re Maóise. Agus do imthigh sé, agus tárla leis é a slíabh Dé, agus do phóg é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Dúirt an Tiarna le hÁrón: «Imigh isteach san fhásach i gcoinne Mhaois.» Agus d' imigh sé agus bhuail leis ag sliabh Dé agus phóg é.