Exodus 40:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do thóg Maóise an tabernacuil súas, agus do dhaingnidh a shoiceid, agus do chuir súas a bhuird, agus do chuir a bharruidhe a steach, agus do thos súas a philéir,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Maois a thóg an taibearnacal, a leag a cheapa, a chuir suas a fhra.maí, agus a d' ardaigh a phollaí.